《四世同堂》期待吸引80后

《四世同堂》海报。
新版《四世同堂》正在央视一套黄金档热播,观众关注的同时也引发新版旧版比较的讨论,不过年轻观众同中年观众的看法差别很大,不同年代的人对电视剧有着不同的解读。记者在采访该剧主创的时候了解到,其实这也正是翻拍旧版《四世同堂》的初衷,就是希望能用更具现代气息的电视剧吸引更年轻的观众。
主角面嫩偶像气息大过沧桑之感
除了名著新编这一看点之外,新版《四世同堂》的另一看点就是黄磊和蒋勤勤的组合。这对组合很被年轻观众看好,两个都已经为人父母的偶像派演员的组合,非常养眼。用观众的话说,黄磊身上保留着那种“旧文人的儒雅之气,很适合演旧时代的教书匠祁瑞宣”,蒋勤勤是“贤妻良母的大家闺秀形象”,而且这是蒋勤勤生子之后首部复出的作品,不少年轻观众觉得蒋勤勤的角色演得很沉稳。
但是有旧版《四世同堂》中韵梅的扮演者、京剧表演艺术家李维康的珠玉在前,很多中年观众对蒋勤勤的表演也有所质疑:“看上去倒是贤妻良母,但是有点面嫩,也太柔弱,不像李维康扮演的持家媳妇,勤劳能干、做事麻利。 ”有观众对黄磊的评价也是“面嫩”,可能因为容貌过于年轻,所以黄磊版瑞宣作为一家之主的感觉反而有点弱,观众觉得“压不住”,反而没有祁家老二瑞丰的扮演者出彩。和这些年轻角色相比,中年演员和老演员们,则明显从容很多,演得大方而不夸张。
内涵厚重重拍几遍都不嫌多
新版《四世同堂》开播以来,主创们接受采访的重要话题就是“新旧比较”,这让他们多少有点无奈。编剧张挺希望观众能够尽量独立地去看待:“对于《四世同堂》这部非常厚重的作品来说,翻拍多遍也没有问题,甚至20年以后有人再拍也没有问题。 ”他表示,“《四世同堂》是一部极为可贵的爱国主义教材,通过北平小羊圈胡同的一群普通市民,描写了‘亡城’之下的中国人不屈服日本军国主义镇压,从心理对抗到奋起斗争的全过程,这实际上是中国人在民族危难时刻的群体意识和民族气节的展现,不仅有深刻的历史意义,更有深远的现实意义。 ”
导演汪俊坦言,新剧中他们仍然非常尊重原著,但是刻意地将某些场景和台词放大了,加入一些新鲜元素。他说:“我们对于老舍先生的语言和风格,是完全尊重的,没有丝毫随意发挥。新版与旧版隔了24年,拍摄手法和技术肯定不一样,我拍的时候就不想太沉闷,就考虑要年轻的观众喜欢。 80后不是喜欢看《武林外传》吗?我们又汲取那部剧的灵感,所以这部剧适当加入了轻喜剧的风格。但我觉得这部作品里老舍先生想体现的有民众的抗日精神,但最重要的是对当时不少民众的麻木状态的批判。 ”
知识普及年轻人不识《四世同堂》
新版《四世同堂》的出现,也带动了书店里面《四世同堂》的销售,在书店工作的张先生透露,近来打听和购买《四世同堂》及老舍作品的顾客增多,大多还是以中年人为主。记者随机调查了14位1985年后出生的观众,没有一个人看过旧版《四世同堂》,只有两个人听说过李维康版本的电视剧《四世同堂》,当中一个人听说过主题歌《重整河山待后生》。很多没看过旧版电视剧的年轻观众都认为新版《四世同堂》很好看。
不少上了年纪的观众,虽然也对两位主角黄磊和蒋勤勤的表演有微词,但对于新版《四世同堂》的整体表现还是持肯定态度。虽然近来媒体上一直在讨论新版同旧版以及老舍原著的差别,但是多数观众都承认,并没有看过《四世同堂》原著,不清楚原著同电视剧差别具体如何,而且旧版《四世同堂》太久远,只记得主要角色的扮相和名字,剧情已经忘得差不多了,重拍确实能够唤起他们对《四世同堂》的重新关注。
观众秦先生的说法很有代表性,只要创作者用心和认真,他不反对电视剧重拍。他表示,很多人都没看过原著,电视剧确实对原著起到了宣传和普及的作用。对于网络舆论认为新版电视剧起用黄磊和蒋勤勤是为了“明星效应”的说法,他也表示反对。他说:“年轻人冲着明星去看戏,其实很正常。当年旧版《四世同堂》那么火,电视节目缺乏是一方面,明星效应也是重要方面。当年李维康已经很有名气了,很多人也是冲着李维康才去看的。”
[实习编辑 李光淑]
[lgs]
新闻链接 > 更多关于 四世同堂 80后 的新闻
80后非主流是这样变态的做80后儿媳妇的五条硬标准辽宁“80后”职场新人如何理财?最后一批“80后”今高考[专题]早上拍外景晚上办宴会 “80后”婚礼不走…“80后”小夫妻要领养灾区孤儿中国离婚率增高造成恐婚族 多为80后?“80后”流行性格婚检不及格婚期推3个月一个80后女孩的新婚日记“毕婚”在80后中逐步流行